Дятьково. Общий вид фабрики фото нач. XX в.

От народного Комиссара Труда.

Ко всем рабочим и работницам Брянского промышленного района.

Товарищи! Декретом от 29 октября *   1917 года, Рабочее и Крестьян­ское Правительство закрепляет 8-часовой рабочий день. Новый закон распространяется на все предприятия и хозяйства, независимо от размера и от того, кому они принадлежат и на всех занятых работой по найму.

За неисполнение этого закона, виновные будут привлечены к судеб­ной ответственности.

Ввиду этого предлагаю всем рабочим и работницам подчиненного мне района известить немедленно по адресу: г. Брянск, Орлов, губ., Новая Слобода д. № 32, о неисполнении хозяевами закона о 8-ми часовом рабочем дне с  5 ноября  1917 года.

Брянский Комиссар Труда Г. Г. Панков.

Копия циркуляра.

В Правление Акционерного Общества Мальцевских Заводов в Дятькове.

Революционной страна нужен как никогда нормальный ход промы­шленной жизни. Ваши действия вызывают законное раздражение рабочих, которое может вылиться в нежелательные эксцессы.

В виду этого отменяю постановление фабричных инспекторов Ка­лужской и Орловской губернии о повышении продовольственных цен за сентябрь месяц, незаконно установленных и предписываю в расчетах за забранные продукты руководствоваться августовскими ценами.

Но принимая во внимание вздорожание продуктов и оставление на прежнем уровне заработной платы, настаиваю на немедленном разбира­тельстве в согласительной комиссии под моим председательством или лица, мною назначенного, в следующих вопросах: 1) установлении цен за октябрь и ноябрь и 2) о повышении заработной платы. О согласии на при­мирительное разбирательство, прошу поставить меня немедленно в изве­стность.

За неисполнение законных распоряжений согласно закона от  29-го октября  1917 г., утвержденным Рабочим и Крестьянским Правительством, виновные будут привлекаться к суду до 2 лет тюрьмы.

Брянский Комиссар Труда Г. Г. Панков.

Копия циркуляра.

В Главное лесное Управление в Дятькове. Управляющему Гирину.

М. Г.

Предлагаю Вам соблюдать подписанный Вами с рабочими лесопильного завода в селе Бытошь договор, о выдаче за 1916 год по 30 руб. на душу за недодобранные продукты. В виду этого, никакие вычеты из существующего и без того низкого заработка недопустимы. Для более правильного расчета, предлагаю установить более простое составление зара­ботной платы, чем практикуемая вами (военные, процентные и т. д.). Пред­лагаю вам совместно с Советом Рабочих Депутатов установить число часов, сверх­урочно проработанных рамщиками П. Грешковым и И. Щапой с марта месяца 1917 года и уплатить за таковое по двойной цене.

Предлагаю выдавать на соответствующих работах рукавицы. Вопро­сы о повышении заработной платы, как в Лесопильном, так и в Бондарном отделении должны быть немедленно рассмотрены в согласительной комиссии, составленной из представителей Лесопильных заводов Акционерного Общества Мальцевских Заводов и Лесного Управления. О согласии на примирительное разби­рательство, прошу поставить меня в известность немедленно.

Брянский Комиссар Труда Г. Г. Панков.

Брянский рабочий. – 1917. – 21 (8) ноя. (№49).