Граждане!
Не упустите случая помочь великому начинанию министра земледелия Чернова, отдайте ненужное вам железо; очистите ваши кладовые и помогите ближнему. 19-го июля * везите и несите вашу лепту в помещение Исполнительного Комитета Совета Рабочих и Солдатских депутатов (Большая ул., дом наследников Н. А. Степунина). По улицам Клинцов 19-го июля * будет ездить грузовой автомобиль, который будет принимать все ненужное вам железо, чугун, старые гвозди, замки и прочее с благодарностью.
Клинцовская Комиссия по устройству Железного Дня.